CMS & Content Coordinator – Africa

This is a unique opportunity to take ownership of content localization and front-end delivery for Betsson Group’s market entry in Africa, beginning with with a first country in the west Francophone region. As CMS & Content Coordinator – Africa, you will be instrumental in maintaining and evolving the digital presence across sportsbook and casino, ensuring every customer interaction reflects a locally tailored, mobile-optimized, and brand-aligned experience.

You will work with EveryMatrix’s fully managed front-end CMS, CasinoEngine’s game management system, and the supporting delivery infrastructure to publish content, manage promotions, update lobbies, and ensure real-time responsiveness. This role is ideal for someone who combines meticulous attention to detail with a passion for localized user experiences and operational excellence in a fast-moving environment.

Key Responsibilities of the Role

Manage all on-site content updates across sportsbook, casino, and promotional areas via the CMS platform.
Coordinate and execute content localization in multiple languages, ensuring consistency with brand tone, regulatory compliance, and market fit.
Update and configure game lobbies using Casino Engine’s back-office tools, including game categorization, tags, banners, and placement.
Oversee banner, carousel, and module updates for web and mobile; ensure design files are prepared in line with the platform delivery specifications.
Liaise with marketing and CRM teams to implement campaign materials and conversion assets across multiple front-end placements.
Monitor real-time content performance, ensuring visibility of active campaigns, compliance messages, and user navigation clarity.
Ensure content meets regulatory requirements across jurisdictions (e.g., bonus display rules, restricted game flags, language disclaimers).
Support feedback loops and content QA with the platform provider post-delivery.
Maintain inventory of digital assets and coordinate translations and content uploads.
Collaborate with product and UX teams to ensure front-end usability and visual consistency.

Main Stakeholders and Type of Interaction

Local Marketing, CRM, and Product Teams
Central Content & Compliance Teams
Platform provider Front-End Delivery & CMS Teams
Creative Agencies and Translation Providers

Required Education

Degree in Communications, Digital Media, or a related field

Required Work Experience

2–4 years of CMS or content operations experience within an iGaming or high-volume eCommerce environment
Strong hands-on experience with digital content management systems (e.g CMS, WordPress, Drupal)
Familiarity with Casino Engine or other game aggregation platforms a strong plus
Experience working with multilingual content, localization workflows, and asset management

Other Requirements

Highly organized and detail-oriented with strong project coordination skills
Basic understanding of HTML/CSS and content formatting principles
Fluent in English; French is highly desirable for Francophone market coordination
Comfortable working in a fast-paced, launch-driven environment

Challenge Accepted?

By submitting your application, you understand that your personal data will be processed as set out in our Privacy Policy.

Apply now and take the first step toward an exciting career at Betsson Group!

Apply Here

First Name *

Last Name *

Email *

Phone *

Resume *

Cover Letter

LinkedIn Profile

Do you currently have the legal right to work in the European Union? *

No Yes

Website

Would you need to relocate in order to perform this role? *

No Yes

Similar Jobs

CRM Manager - Africa

This is an exciting opportunity to define and lead the CRM function for Betsson Group’s expansion into Africa, starting with with a first country in the west Francophone region. As CRM Manager – Africa, you will be at the forefront of launching lifecycle campaigns that engage, convert, and retain players across a high-growth, mobile-first region. This role sits at the intersection of data, personalization, and automation—leveraging the gaming platform powerful bonus engine, and loyalty engine as well as the Xtremepush multichannel CRM platform. You will build locally relevant customer journeys that are insight-driven, fully automated, and aligned with commercial and compliance

Business Development Malta

Discover The Position

Business Insight Analyst

Excellent opportunity to join Betsson Group as our new Business Insight Analyst. The Wow The Business Insight Analyst is a pivotal role within the Betsson Group. Helping guide and support decision making across specific markets, brands, and teams. The person in this role will need to be a self-starter who takes ownership and is able to prioritise their work in line with business and stakeholder priorities. Passionate about data they will drive change and action through science rather than hunch. A flavour of what you’ll be doing: Monitoring key performance metrics in accordance to set targets, primarily revenues, acquisitions, and player activity. A key part

Business Development Malta

Discover The Position

Senior Project Manager

Excellent opportunity to join Betsson Group as our new Senior Project Manager.The Senior Project Manager is responsible for the successful management and delivery of the Group’s high priority and strategic projects, which are either part or independent of a program. The main responsibilities include but are not limited to: Own the entire project lifecycle from initiation to deployment and post-deployment support, ensuring seamless execution and business alignment, for one or several initiatives simultaneously. Oversee multiple related project streams to ensure alignment with strategic objectives and successful execution. Define and track project success criteria, including key performance metrics, testing, and deployment outcomes. Develop and maintain detailed project

Business Development Malta

Discover The Position

Marketing Insight Analyst

The Wow The Marketing Analyst will provide both a strategic and tactical viewpoint to insights and analytics around the Digital Marketing area of the business. You will provide the insights required across the range of digital channels to aid the Marketing team in their decision making and Strategy. You will work within a fast-moving environment, in one of the biggest online gaming companies in Malta The Challenge In this role you will: Work with, manipulate, and analyse raw data from a variety of sources including Data Warehouse, social media, clickstream data, digital Ad serving platforms, conversion data, or other third-party client data Perform necessary data cleaning,

Business Development Malta

Discover The Position